Are you sure that the problem is just the base motor speed?
If it were running at 50Hz it would only be 20% slower.
Maybe the overall speed is too fast for the application, what was this grinder marketed as?
Probably the best solution would be some sort of gear change, maybe a reeves drive to help determine the optimum speed.